traductor

divendres, 22 d’abril del 2016

LES ROSES I LA MÀGIA.

L’any passat per St. Jordi vaig parlar dels beneficis dels pètals de roses a nivell estètic i terapèutic. Aquest any aprofitant la setmana de la Diada, he volgut aprofundir en aquest tema i donar rellevància a l'ús de les roses en la màgia.


Són nombroses les llegendes que han envoltat sempre les roses, l’exemple mes clar el tenim molt a prop de casa, i és, la Llegenda de St. Jordi”.


D’aquí em va sorgir la tradició de regalar roses quan volem mostrar el nostre amor a una persona estimada. 
Però a part de ser simbòliques també son molt apreciades dins el mon esotèric.
Aquesta bonica flor, s’ha utilitzant ancestralment en moltes cultures; des de la representació de l’amor, fins a la d'acomiadar en la mort. 




Les seves característiques energètiques estan directament relacionades a la capacitat Ying dins la dualitat entre la feminitat i la masculinitat, ja que el seu us, potencia la intuïció femenina. I la seva fragància ens pot arribar a elevar la vibració corporal.

També es parla de la seva capacitat per atraure la salut i la bona sort. Es tracta també d’un dels icones de la puresa i de l’amor universal. També s'utilitza com a protectora d'energies negatives. 




Si medites amb encens de roses et resultarà mes senzill apropar-te a aquest sentiment universal d’amor, t’ajudarà a desbloquejar el Chakra Cor (Nº4. Anahata).




Si l’utilitzes com a colònia, coma tònic, afegint al bany petals de roses naturals o infusionats, a part dels beneficis terapèutics que comentava l’any passat, ens pot afavorir en el desenvolupament de grans qualitats com la sort i la intuïció.


Per totes aquestes característiques no es causal que hagi estat un dels principals elements dins l'alquímia, convertint-se en una de les flors mes apreciades durant segles, com si es tractés de la "pedra filosofal".

La seva fascinació ja ve donada des dels Egipcis, Babilonis, Grecs, Siris i Romans, passant de ser simplement ornamental a convertirse en una planta medicinal, utilitzada com a perfum i per tractaments estètics.

Però és gràcies als antics Grecs que la rosa es comença a apreciar per les seves propietats màgiques, molt relacionada als Deus Mitològics. Diu la llegenda que la rosa neix de la sang de Venus, Deesa de la bellesa y la gràcia. D'aquí la creença de que es tracta d'un simbol de virginitat i puresa. 
Per als Romans, Venus és la Deesa de la bellesa, l'amor i la fertilitat. Ells utilitzaven les roses en forma de corona durant els banquets, ja que creien que els protegiria de l'alcohol. 
No és extrany, que la Verja Maria també estigui acompanyada per Roses. Al Igual que la Verge de Guadalupe. A Espanya era costum enterrar la placenta d'un nounat als peus d'un rosal perquè es creia que així el nen creixeria sa i fort.

Verge Maria
Verge de Guadalupe


Sigui com sigui, existèixen un munt de creences, costums i rituals màgics relacionats amb les roses. Fins hi tot, els rituals poden variar, depenent del color dels seus pètels. Si busqueu per la xarxa, podreu comprovar-ho vosaltres mateixos; jo us convido a visitar els seguents enllaços:

I com no, desitjar-vos una molt bona Diada!!!

dimarts, 15 de març del 2016

Primeres imatges "Dia de la Dona" Balsareny'16.

Molt bon dia!

Us deixo les primeres imatges de la celebració del dia de la Dona a Balsareny d'enguany. Des d'aquí agrir la gran acollida rebuda per totes les participants, l'Ajuntament de Balsareny i la regidora encarregada d'organitzar-ho.

Cartell Oficial de la celebració.


Mariola Fabián, regidora encarregada de l'organització. Explica que és una Associó de Dones.

Pica-pica per a tots/es les assistens.

Foto de "familia" de totes les participants als tallers organitzats per l'Associació Ecosalut.

Samarretes, pedres, aigua de mar...











Sabons, oli massatge, sals de bany...

Parada Ecosalut.



dilluns, 7 de març del 2016

Taller: RELAXACIÓ, CONTROL DE L'ESTRÉS i CREIXEMENT PERSONAL.

Hola! Estic supercontenta de poder presentar aquest taller i sobretot convidar-vos a participar-hi.

Primer de tot us parlaré de l’idea principal i tot seguit desgranaré els pilars bàsics del taller:




Cada vegada és mes evident que l’inici d’una malaltia està totalment lligada a un fet que ens ha afectat a nivell mental i conseqüentment provoca un desequilibri energètic i al no ser-ne conscients, no hi posem solució i finalment aquest fet apareix a nivell físic: mal de cap, baixada de defenses i per tant malalties com constipats, gastroenteritis..., desànim, apatia, dolors musculars, afeccions mes greus a nivell d’òrgans interns i fins hi tot els accidents.
Això no ho dic jo; si busqueu informació a la xarxa trobareu un munt d’articles relacionats amb aquest tema. I si us hi fixeu veureu com molts científics relacionen l’estrés com el desencadenant de la malaltia; vegeu per exemple: 

https://scholar.google.es/scholar?q=Relaci%C3%B3n+del+estr%C3%A9s+y+la+enfermedad&hl=es&as_sdt=0&as_vis=1&oi=scholart&sa=X&ved=0ahUKEwjy9ruQq67LAhUDfhoKHXRFCPMQgQMIGjA





El ritme de vida actual ens provoca la desconnexió amb nosaltres mateixos i ens fa perdre el contacte amb la nostre essència. Com a conseqüència ens estressem, prenem males decisions, ens sentim insatisfets amb el nostre dia a dia, dolors físics, accidents, malalties...

Si el que necessites és relaxar-te, prendre consciència de tu mateix i del que et passa, retrobar-te. Connectar de nou amb el teu potencial natural (i que tots tenim, tu també!), canviar la direcció del camí que has començat. Sentir-te acompanyat o senzillament desconnectar de tot i gaudir d’un moment per a tu... Aquest és el teu taller!!!


El taller està dividit en tres grans blocs o pilars:

1er. Relaxació física; a través d’exercicis físics molt senzills de relaxació corporal i la introducció de diferents tècniques com el Ioga, el Tai-Chi, Chi-Kung, Biodansa, Meditació Activa, etz. Aprendrem a relaxar el cos i a desbloquejar aquelles zones del nostre cos que estiguin en tensió.




2on. Relaxació mental; la part conscient de la nostre ment sempre necessita saber, per això aprendrem que és l’estrés, com ens afecte, com funciona el nostre cervell i resoldrem totes les preguntes que puguin anar sorgint. També, a través de diferents exercicis mentals i diferents tècniques com poden ser el MindfulnessHo'oponopono, tècniques de Tapping, el PNL..., i exercicis concrets per a relaxar i prendre cosciència del que pensem i com ens afecte, així com a obtenir les èines necessaries per guanyar destresa en el control de la ment i les emocions.






3er. Dinàmiques; les dinàmiques que realitzarem estan totalment enfocades al auto coneixement. Saber com sóm, ens ajuda a poder aprofundir amb nosaltres mateixos. Si aprofundim en nosaltres ens coneixem millor i per tant podem entendre mes bé en tot moment el perquè sentim el que sentim, perquè fem el que fem i actuem com actuem. D’aquesta menera adquirim un control total sobre nosaltres i podem modificar, canviar i fins hi tot eliminar pensaments, reaccions o actituds que ens afecten negativeament i impedeixen que puguem aconseguir allò que realmet volem: els nostres somnis!




A qui va dirigit aquest taller?
Taller dirigit a adults interessats en el creixement personal o que tinguin la necessitat de tenir un espai on relaxar-se i conèixer diferents exercicis i tècniques per aconseguir-ho.

Quan i on?
El primer dissabte de cada mes al Centre l'Equilibri de Navàs (Psg/ Ramon Vall, 12)de 10:00 a 13:00.

+INFO: 647159903 // 606711341.






dimarts, 23 de febrer del 2016

CICLE DE BIODANSA I ELS 4 ELEMENTS A IGUALADA.

Hola gent!

Em plau presentar-vos i convidar-vos a participar a aquest nou projecte de Biodansa que començarem el proper dia 13 de Febrer de 2016 al centre “QUIRO CREIXENT HOLÍSTIC” d’Igualada.
En aquesta ocasió la proposta que us presentem esta pensada per incorporar a través de la dansa els 4 elements:


Cicle de Biodansa i els 4 elements: Terra, Aire, Foc i Aigua.


* Potencia el teu creixement personal, la creativitat, la sensibilitat...
* Desconnecta de la rutina, relaxa’t, allibera’t. Aquí i ara!
* Aprèn a desbloquejar-te amb exercicis senzills, la música i el ball.
* Diverteix-te compartint l’experiència.

Dates d’aquest cicle i horari:

Horari de 10’30 a 13’00.

·   13 de Febrer i l’element Terra. (REALITZAT).
·   05 de Març i l’element Aire. (REALITZAT).
·   16 d’Abril i l’element Foc. (REALITZAT).
·   14 de Maig i l’element Aigua. (REALITZAT).

Opció de fer tot el cicle sencer, o bé fer tallers de forma individual. Recordem que no fa falta experiència, la Biodansa és el moviment lliure, sense restriccions ni judicis, i per això no cal saber ballar

Preu d’un taller: 25’00e.

Pack dels 4 tallers: 80e.



Element Terra: 13/02/16 de 10'30 a 13'00.

La Terra es beneficía de l’aigua, de l’aire i el foc per alimentar-nos, per això se la conèix coma “MARE TERRA”. En ella hi reposen els nostres peus; ens aporta estabilitat, solidesa i es una part indiscutible del cicle de la vida. 






Element Aire: 12/03/16 de 10'30 a 13'00.

L’aire, llibertat infinita. Sense aire la vida és impossible... L’aire ens eleva i ens purifica.

Qui no ha somiat mai que volava!?











Element Foc: 16/04/16 de 10'30 a 13'00.

Associat a la màgia i la unió. És el caliu de la nostre llar, l’energia de la passió, la llum dins la fosca.
El foc o crema tot, però com l’Au Fènix, la vida reneix de les seves cendres.







Element Aigua: 14/05/16 de 10'30 a 13'00.

El nostre cos és mes d'un 80% aigua. L'aigua ens purifica, ens trasforma, aporta fluidesa, força i vida.











+INFO: Centre "Quiro Creixent Olístic" d'Igualada.
             Tlf: 938031667 (Luisa).

dijous, 14 de gener del 2016

Què és FENG SHUI?

En motiu del proper curs sobre FENG SHUI TRADICIONAL, que faré en col·laboració amb l’ Associació ECOSALUT en el marc de cursos, tallers i xerrades de Sallent, he cregut oportú publicar aquest article. Espero que sigui del vostre interès!




El Feng Shui tradicional (Xinès).

Feng Shui significa VENT (Feng) i AIGUA (Shui). Es tracta d’un antic sistema filosòfic d’origen Taoista basat en la ocupació conscient i harmònica de l’espai, amb la finalitat d’aconseguir una influència positiva sobre les persones que hi viuen.


Jardí oriental, basat en el Feng Shui Tradicional.




Els cinc elements


Originalment era una forma de coneixement que estudiava els canvis que succeïen en la natura, el clima i els astres. Els seus orígens són variats segons les fonts; pot agafar la simbologia del Ching (Llibre dels Canvis) o incorporar 
el Wa Ching (els cinc elements).









Construcció Imperial.

Per l’Imperi Xinès esdevenia un assumpte d’estat i únicament les construccions imperials i alguns nobles tenien accés a la seva aplicació. Amb la instauració de la República va estar pràcticament prohibit. Provocant que en l’actualitat els centre de difusió del Feng Shui es situïn a Hong Kong, Taiwan i Malàcia.  En l’època dels 70 el Feng Shui es va popularitzar a nivell mundial apareixent altres maneres d’aplicar-lo que s’allunyaren de la seva arrel mes tradicional.







Luo Pan, nom de la brúixola utilitzada
en el Feng Shui.

El Feng Shui tradicional es basa en l’existència del Chi (energia vital) en que el seu flux es modifica per la forma i la disposició de l’espai, l’orientació (punts cardinals), els canvis temporals... Posant èmfasis també en l’estudi de les formes, colors i l'estructura de la vivenda. Te en compte les muntanyes, rius, carrers de la zona... La ubicació de les diferents habitacions (cuina, bany, zona de trebal...). 
També es tenen en compte les constel·lacions en relació a la finalització de la construcció de la vivenda , així com  la data de naixement de les persones que hi viuen, basant-se en el Quadrat Màgic del I-Ching per calcular les 
estrelles voladores”, representades pel moviment cíclic del temps. Tot i que als anys 70 va canviar, 
actualment es tendeix a considerar-ho de forma conjunta 
igual que es feia en l’antiguitat.




Ba-gua, vuit trigrames.




En relació a l’orientació, el Feng Shui ho te en molta consideració, ja que cada Punt Cardinal emana una energia determinada, la seva interpretació es basa primàriament en el símbol anomenat ba-gua (vuit trigrames).








Guardians Celestials.
En relació a la col·locació dels objectes, mobles o decoració d’una casa; te molt en compte els anomenats “Guardians Celestials ( el Drac, el Tigre, la Tortuga, el Fènix i la Serp). La llegenda ens explica que aquets guardians deriven de les antigues constel·lacions que dividien el cel en cinc sectors, representats en el Lö Hsu (Mapa del Riu Lo). Aquets guardians es disposen en forma de creu: la Tortuga al darrere, el Fènix davant, el Drac a l’esquerra, el Tigre a la dreta i la Serp al centre (perquè representa 
a qui es dirigeix l’estudi).





Un dels aspectes que també te en compte el Feng Shuy és el Yin-Yang; es tracta de la dualitat en totes les coses que existeixen en l’univers. 
El Yin-Yang ens descriu les dues forces fonamentals oposades i complementaries existents a tot arreu. 
El YIN és el principi femení, la terra, la foscor, la passivitat i l’absorció. 
El YANG és el principi masculí, el cel, la llum, l’activitat i la penetració. 


Basant-nos en aquesta idea, cada ser, objecte o pensament posseeix un complement del que depèn per la seva existència, y que a la vegada, existeix dins ell mateix; és a dir: tot està en continua transformació.  
Els canvis constants d’interacció entre el Yin i el Yang donen lloc a l’infinita varietat de patrons de la vida, aquesta taula exemplifica la necessitat bàsica de cada principi:





En l’actualitat existeixen diferents exemples d’edificis construïts en base al Feng Shui; hi ha moltes empreses que l'utilitzen pre crear un millor ambient de treball, i cada vegada mes arriba a les persones anònimes que l'utilitzen per armonitzar les seves llars.



Banc de Hong Kong



Oficina harmonitzada amb Feng Shui.
















Banc de Shangai.




Exemple d'habitació infantil.


Jardí privat.
Sala menjador privada armonitzada amb Feng Shui.

En resum, el Fengh Shui és un art mil·lenari que ens ajuda a mirar casa nostres des d’una altre perspectiva. A entendre la importància que tenen els objectes que ens envolten. En com ens influencia el fet de viure en un lloc concret, d’una manera concreta. El Feng Shui ens ensenya quines són les mesures que hem de prendre per millorar i potenciar energèticament la nostre llar, el nostre lloc de treball... i obtenir-ne a l’hora, un benefici per a tots els que hi convivim.


Si t'interessa el Feng Shui i en vols aprendre les bases per poder-lo utilitzar a casa teva i beneficiar-te del que això suposa; et recomano aquest curs:






dijous, 22 d’octubre del 2015

RECULL D'IMATGES ECOSALUT NAVÀS'15

Us deixo un petit recull d'imatges de la Fira ECO SALUT d'enguany, que es va celebrar els dies 2, 3 i 4 d'Octubre a Navàs (BCN).




Enguany, l'eix vertebrador de la Fira, van ser els nens, on van poder gaudir d'un munt de tallers pensats per apropar-los al món ECO:


Taller de Gemoetria per muntar, dels Sòlids Platònics. A càrreg de Agustí Miquel.



Taller de pasta de dents i maquillatge infantil Ecològic, a carreg de Juan Coll.



Taller com fer una torreta amb material reciclat, a càrreg de NUS Barcelona.




Taller de pa ecològic, a càrreg de Blat i Foc-Fires, festivals i tallers escolars.

I per als mes grans un munt de conferències:


* Maternitat, per què una Doula? A càrreg de Susana Carbajal.



* Expressa't: un viatge dins l'ànima a través de l'art per fer visible l'invisible, a càrreg de Paqui Borja.


* Realment coneixes els ingredients i aditius que ingerèixes amb regularitat? 
A càrreg de J.José Coll.


* L'Origen del comportament dels nens. A càrreg de David Gàmez.
   * L'expansió de la Consciència Universal. A càrreg de Ramón Llucià.
      * L'educació dels nostres infants i la coherència. a càrreg d'Esther Sanchez.
         * Feng Shui. Viure conscientment a la teva llar, a càrreg de Cristina Morales.
            * Emoció i salut. A càrreg de Jordi Planes.
* Teràpia de l'escolta evolutiva segons el Dr. Tomatis. A càrreg de Anna Blanquex.
   * Hipersensibilitat. El perill del Wireless, a càrreg de Juan Antonio Rivera.
      * La ciència de la consciència, a càrreg de Lluna sanz.
         * Teràpia d'expansió de la consciència, a càrreg de David Barrio.
            * Moneda social, a través de l'Ecoxarxa del Bages.
               * Amortitzan el teu cor, a càrreg d'Andreas Gürtel.
                  * Mètode DCE, a càrreg de Maria Yebra.
                     * Bases de l'agricultura ecològica, a càrreg de Josep Casafont.

La presentació del llibre: "RISONANDO CON EL CORAZÓN"
 a càrreg del seu escriptor, Javier Lorente.

I tampoc hi podien faltar els espectacles de cloenda:

Concert de Nada Ioga, a càrreg de Mercè Sensada i les alumnes de ZENTRE.



Dansa Oriental, a càrreg de Anna Mª Castillo.

* Introducció al Qi-Gong mèdic- Nel Yang Gong, a càrreg de Raul Verdaguer.
* ART-TANTRA meditació, a càrreg de Anna Fernández.


Aprofita una vega mes aquest espai per agrair a EcoSalut aquest gran esforç per tirar endevant la fira; en especial al Jordi, la Cecilia i la Manolita per la seva implicació i perquè un cop mes an confiat en mi. Moltes gràcies companys!!!